Notice Regarding the Replacement of Televisions in All Guest Rooms
We are pleased to announce that we have upgraded the televisions in all guest rooms to the latest smart TVs.
The newly installed TVs allow you to stream various online video services, enabling you to enjoy an even more comfortable and fulfilling stay.
April 1, 2026
Thank you very much for your continued patronage of EN HOTEL Shibuya.
Depending on the size of the guest room, we have installed 40-inch to 55-inch TVs to provide a viewing experience that is easier on the eyes and more immersive.
This initiative is part of our standardization efforts aimed at “unifying guest room equipment standards” across the entire EN brand.
We will continue to strive to improve our brand quality and provide a stay experience that guests can enjoy with peace of mind at any of our facilities.
We look forward to your continued patronage of EN HOTEL Shibuya.
Translated with DeepL.com (free version)
客室テレビ更新のお知らせ
平素よりEN HOTEL Shibuyaをご利用いただき、誠にありがとうございます。
このたび当ホテルでは、全客室のテレビを最新のスマートテレビへ更新いたしました。
新たに導入したテレビでは、各種ネット動画サービスの視聴が可能となり、これまで以上に快適で充実したご滞在時間をお過ごしいただけます。
テレビサイズは客室の広さに応じて40型から55型を採用し、より見やすく臨場感のある映像環境をご提供いたします。
本取り組みは、ENブランド全体で推進している「客室設備のスタンダード基準統一」に向けた標準化活動の一環として実施しております。
今後もブランドとしての品質向上を図り、どの施設でも安心してご利用いただける滞在体験の提供に努めてまいります。
引き続き、EN HOTEL Shibuyaをご愛顧賜りますようお願い申し上げます。